Мира Райчева — Болгарский
и Французский
Бесплатные материалы и заметки по болгарскому и французскому
языкам.
Уровень от A1 до B2 для всех желающих.
Болгарский и французский с нуля
Уровни A1–B2 для всех
Материалы бесплатно
Направления и уровни
Болгарский и французский для уровней A1–B2. Коротко и по делу.
- ✦ Индивидуальные разборы
- ✦ Разговорная практика
- ✦ Грамматика и лексика
01
Болгарский язык
- ✦ Алфавит и чтение
- ✦ Базовая грамматика
- ✦ Лексика повседневности
- ✦ Уровни A1–B2
02
Французский язык
- ✦ Грамматика и времена
- ✦ Лексика и выражения
- ✦ Произношение и ритм
- ✦ Уровни A1–B2
03
Разговорная практика
- ✦ Диалоги и сценарии
- ✦ Темы: путешествия, работа, учёба
- ✦ Коррекция ошибок
- ✦ Подготовка к собеседованию
04
Материалы и задания
- ✦ PDF и шпаргалки
- ✦ Упражнения и ответы
- ✦ Мини‑тесты
- ✦ Полезные ссылки
Мини‑уроки
Выберите язык и начните с коротких уроков
Алфавит и чтение
Болгарский кириллический алфавит. Особенности: ъ, ь не читаются как в русском языке, чтение почти фонетическое.
Приветствия
Здравей! / Добър ден! — Примеры ответов и вежливые формы. Полезные фразы на первый диалог.
Глагол быть — съм
Аз съм, ти си, той/тя е… Мини‑упражнение: составьте 3 фразы о себе.
Базовые глаголы
Être, avoir, aller — формы в настоящем. Частые конструкции c avoir (j’ai faim, j’ai soif).
Произношение
Носовые: on, an, in; немая конечная «e». Мини‑тренировка слогов и ударения.
Полезные фразы
Bonjour, s’il vous plaît, merci, excusez‑moi — короткие диалоги для кафе и магазина.
Напишите мне сейчас и получите мини‑уроки совершенно бесплатно
Дорожные карты A1–B2
Две вертикальные траектории обучения: 🇧🇬 Болгарский и 🇫🇷 Французский
Болгарский язык
Старт: алфавит и базовые фразы
- Алфавит, чтение, приветствия
- Глагол съм, местоимения
- Числа, даты, время
Результат: читаю, представляюсь, задаю простые вопросы
База: времена и повседневная лексика
- Настоящее время, модальные
- Дом/магазин/кафе, маршруты
- Произношение и ритм речи
Результат: уверенно общаюсь в бытовых ситуациях
Расширение: сложные конструкции
- Прошедшее/будущее времена
- Комплексные прилагательные, степени сравнения
- Темы: работа, учёба, путешествия
Результат: веду диалог на знакомые темы с аргументами
Уверенность: речь и восприятие
- Сложноподчинённые, связки и дискурсивные маркеры
- Аудирование новостей/интервью
- Письмо: письма и эссе
Результат: свободно объясняю и понимаю без подготовки
Французский язык
Старт: фонетика и базовые глаголы
- Произношение: носовые, немая e
- Être, avoir, aller, faire
- Простые диалоги в магазине/кафе
Результат: читаю по правилам, говорю простыми фразами
Артикли, времена, словарь
- Опред./неопред./частичные артикли
- Présent, futur proche
- Лексика: дом, транспорт, работа
Результат: уверенно общаюсь в типичных ситуациях
Сложные структуры и связная речь
- Passé composé, imparfait
- Относительные придаточные, местоимения
- Темы: проекты, образование, путешествия
Результат: поддерживаю обсуждения, рассказываю истории
Стиль и нюансы
- Subjonctif, условные, пассив
- Регистр речи и клише
- Аудирование и резюме статей
Результат: аргументирую, понимаю сложные тексты и речь